Дафна Дюморье всегда с азартом исследовала характеры и судьбы людей, таинственные нити, которыми настоящее связано с прошлым, неизменно обнаруживая «призраки повсюду – не бледные фантомы, гремящие цепями через вечность… скрипящие половицами в пустых домах, а веселые тени былого».
(Из аннотации к книге Д. Дюморье «Берега»)
Британская писательница Дафна Дюморье, леди Браунинг (это важно, поскольку это титул), родилась в семье актеров, а дед её, Джордж Дюморье, был известен в литературных кругах Европы своим романом «Трильби». С детства девочка обожала чтение, что и стало в её жизни основой независимости от семьи. Глубокая начитанность и живое воображение привели девушку к тому, что первые сборники её рассказов, а позже и первый роман «Дух любви» (1931), были тепло приняты читателями и критиками. Конечно, многие дети любят читать, но не всех это приводит на писательскую стезю. Однако, здесь звёзды сошлись таким образом, что каждый следующий роман писательницы ожидался читателями с нетерпением, принимался благосклонно и критиками. Да что там критиками, сам великий и ужасный Альфред Хичкок с восторгом принял идею рассказа Дафны «Птицы» и снял по нему одноименный фильм в 1963-ем году, который по сию пору вызывает у зрителей неослабевающий интерес. И хотя сама Дюморье идею фильма не приняла, мы, её почитатели, держим в уме, что фильм снят по новелле талантливой писательницы, сумевшей в небольшой по объему вещи задать большую тему. Вообще, судьба многих произведений Дафны имеет продолжение в кинематографе. Видимо, та линия романтического мистицизма, выбранная писательницей, вернее, дух романтики с легким налетом мистики, рока – дают возможность переносить драмы героев и на экран. История «Ребекки» – романа о том, как молодая девушка выходит замуж за вдовца и переезжает в аристократическое поместье своего мужа, удивительна: книгу экранизировали 11 раз! Загадочная смерть Ребекки, первой жены Максимилиана де Уинтера, не даёт покоя не только кинематографистам, но и современным авторам. В одной только нашей библиотеке есть пара книг, так или иначе развивающих эту тему дальше. Сиквелы, приквелы, фанфики – как ни назовите эти жанры – они говорят об одном: ТАЙНА. Эта тайна не даёт покоя, заставляя по-своему рассматривать или решать головоломку, заданную когда-то удивительной Дафной. Сама писательница была против создания сиквелов, но жизнь распорядилась иначе. А для читателей это большая удача, поскольку позволяет дольше не расставаться с полюбившимися героями. Вопросы, странные и часто неудобные, которые Дафна всегда умела задавать своим читателям, не отпускают. К примеру, мы часто обсуждаем с читателями финал романа «Козёл отпущения» (но обойдемся без спойлера). Или темы, которые выбирает Дюморье: в романе «Правь, Британия» (1972) Соединенное Королевство после выхода из Европейского сообщества, объединяется с Соединенными Штатами (СКСШ). Кто заплатит больше за протянутую руку помощи «Большого брата»?
И сама её жизнь не даёт покоя ни поклонникам, ни критикам, ни писателям. Книг и документальных фильмов, посвященных экстравагантной леди, влюбленной в Корнуолл, где и происходят в основном события её романов, множество. Споры не утихают до сих пор. И это говорит о том, что личность писателя тоже важна, если до сих пор мы читаем книги, смотрим фильмы и не устаем обсуждать. Малые ли формы – сборники рассказов – где атмосфера тайны не оставляет нас равнодушными от начала и до конца. Или большие романы – где каждый герой личность, каждый диалог не лишний, сеть интриги раскинута и держит читателя в напряжении. И временной диапазон историй у Дюморье широк. Как и срок её активной работы – больше сорока лет активного писательства. И жанров, ведь мы не упомянули здесь пьесы, а это, согласитесь, немного иная форма подачи материала. Поистине, талантливый человек талантлив во многом. Как всегда, невозможно у большого писателя охватить все его произведения. Так что встреч может быть много у наших книжных полок.
Наталья Трегуб, зав. библиотекой ДУ
Обратная связь