«В лесу родилась елочка...»

«В лесу родилась елочка...»
10 декабря 2015

История новогодней песенки

 

Каждый ребенок знает песенку «В лесу родилась елочка», которую пели наши папы и мамы, дедушки и бабушки, она звучала на детских утренниках и по радио. Но вот об истории ее создания слышал не всякий взрослый. Почему-то одни считают ее народной, другие думают, что слова принадлежат  композитору, страстному любителю музыки Леониду Карловичу Бекману. Кто же на самом деле написал слова этой замечательной песенки, без которой и праздник не праздник?

 

Автор одного стихотворения

Родилась песенка в самом начале ХХ века, А написала ее скромная девушка Раечка Гедройц. К сожалению, о жизни Раисы Адамовны Кудашевой известно немного. Урожденная княжна из знатного литовского рода Гедройц, она окончила женскую гимназию Пуссель в Москве, служила гувернанткой у князя Кудашева, позже вышла за него замуж, но к 1917 году стала  вдовой. Революционная власть ее дом реквизировала, и сорокалетняя княгиня с младшей сестрой, владевшие тремя иностранными языками, дабы не умереть с голоду, устроились на работу в одну из московских библиотек, где не очень интересовались их дворянским происхождением...

Раиса Адамовна Кудашева.jpg
Раиса Адамовна Кудашева

Стихи Раиса Кудашева начала писать с детства, но лишь в 1896 году, в возрасте 18 лет, отважилась одно из них послать в редакцию петербургского журнала «Малютка». Стихотворение называлось «Ручейку». Его напечатали. С тех пор ее стихи и сказки стали печатать на страницах многих детских журналов –  «Светлячок», «Подснежник», «Солнышко». Стихотворение «Елка» было опубликовано в 1903 году в рождественском номере детского журнала «Малютка», вот только вместо имени автора стояли лишь инициалы – «А.Э».

Ее веселое новогоднее стихотворение, положенное на музыку Леонидом Бекманом, быстро обрело всенародную славу, но сама Раиса Адамовна даже не подозревала, что «Елка» стала песней! Узнала об этом совершенно случайно. В 1921 году она ехала в поезде и услышала, как маленькая девочка по просьбе бабушки демонстрировала скучающим пассажирам свой ангельский голосок. Каково же было изумление Кудашевой, когда малышка запела «Елочку»! А чуть позже, когда услышала свою песенку по радио и при этом было объявлено, что музыка и слова принадлежат Леониду Бекману, решила отстоять авторство. Ей потребовалось немало времени, чтобы это доказать. К сожалению, с человеком, написавшим музыку к ее стихам, Раиса Адамовна так и не познакомилась...

У популярной детской песенки были счастливые и несчастливые времена. Пели ее на Рождество в домах, приютах, гимназиях и церковно-приходских школах. Она стала своеобразным рождественским гимном в России. Однако в разгар первой мировой войны не рекомендовалось устраивать елки, особенно в крупных городах, так как положение было тяжелым, начинались перебои с топливом и транспортом. А после революции Рождество было исключено из праздничных дней календаря как религиозный предрассудок. Одновременно с праздником исчезла новогодняя елка, а вместе с ней и песенка. Какая уж тут песня о елке без самой елочки?

Первая публикация Елки.jpg
Первая публикация Елки

Новогодний праздник возвратился только в середине 30-х, и песня о елочке будто родилась заново – в 1941 году в сборнике «Елка» стихотворение вновь опубликовали. Составитель сборника Эсфирь Михайловна Эмден, автор многочисленных произведений для маленьких читателей, разыскал Кудашеву, и авторство было раскрыто. Так в 63 года Раиса Адамовна получила не только гонорар за все публикации песенки, но и право на неприкосновенность самого произведения...

Очень необычно принимали Раису Адамовну Кудашеву в члены Союза писателей СССР. Об этом вспоминал прозаик Василий Субботин... Во время Великой Отечественной войны перед Новым годом в Союзе писателей раздавали продуктовые пайки. Пришла и Раиса Адамовна, поинтересовалась, а нельзя ли и ей что-нибудь получить. Произошел следующий разговор: «Вы по какому списку?» – «…» – «Вы прозаик или поэт?» – «Я, собственно, написала одно стихотворение…». Ей отказали. К счастью, эта история имеет счастливое продолжение.

Александру Фадееву доложили, что к нему на прием просится старушка, говорит, что пишет стихи. «Жить тяжело, Александр Александрович, помогите как-нибудь», – робко попросила посетительница. «Вы правда стихи пишете? – спросил Фадеев. И получил ответ, что когда-то писала и ее даже печатали. «Ну, хорошо, прочтите что-нибудь»... Она благодарно посмотрела на него и прочла: «В лесу родилась елочка, в лесу она росла...». «Так это вы написали?» – вскричал потрясенный Фадеев и сам дочитал стихотворение до конца. Потом стал вспоминать, где стих был напечатан, как он сам в первый раз прочел его и плакал, как плачут все дети над строчками: «Срубил он нашу елочку под самый корешок»... Затем непробиваемый секретарь Союза писателей выскочил в коридор и закричал более молодым коллегам: «Вы знаете, кто это?! Вам этого не понять! Вы слишком молоды!» Раису Адамовну немедленно приняли в Союз и оказали всяческую помощь...

Всего Раиса Кудашева опубликовала около 200 песенок и рассказов, сказок и стихотворных книжек. Но настоящая известность и признание пришли к писательнице лишь в конце 1950-х годов, когда ей шел уже восьмой десяток. В то время с ней были напечатаны два больших интервью: одно – в «Огоньке», другое – в «Вечерней Москве». А еще в «Огоньке» – единственная сохранившаяся ее фотография, уже в глубоко преклонном возрасте. «Я не хотела быть известной, но и не писать не могла», – так объяснила свою застенчивость Раиса Адамовна Кудашева, всю жизнь скрывавшаяся под литературными псевдонимами. О бывшей княгине Александр Фадеева однажды сказал: «Ее стихи имеют такую популярность, которая нашим поэтам и не снилась». Тем не менее в историю русской литературы Раиса Кудашева вошла как автор одного стихотворения.

Она умерла 4 ноября 1964 года в городе, где родилась, – в Москве. А ее ласковая и нежная песенка, как мамина колыбельная, еще долго будет звучать на наших веселых зимних праздниках.

 

Произведение «в шесть рук»

Леонид Карлович Бекман с семьей.jpg
Леонид Карлович Бекман с семьей

В 1905 году в доме №5 по Малому Патриаршему переулку в семье Леонида Карловича Бекмана только что произошло прибавление семейства: 30 октября родилась маленькая  Оленька, и в тот же день старшей дочке – Верочке, исполнилось два года. Москва была охвачена всеобщей забастовкой: трамваи не ходили, не работал водопровод, надрывно ревели гудки заводов и фабрик. В декабре на Малой Бронной и Патриарших прудах уже летали снаряды и громоздились баррикады, куда восставшие унесли и ворота бекмановского дома; а на чердаке того же дома профсоюз булочников хранил оружие. Бежать с двумя маленькими детьми было некуда. Шальные пули могли залететь в окна, поэтому всю осень семья отсиживалась во внутренних комнатах. В один из таких дней Леонид Карлович решил развлечь старшую дочку и, посадив ее на колени, подсел к фортепиано. Перед ним лежал журнал «Малютка» со стихотворением «Елка». Он сразу обратил внимание на то, что стих состоит как бы из двух частей. Знаменитый теперь музыкальный мотив сразу родился для строчек, написанных простым четырехстопным ямбом – про зайчика и волка, про метель и мужичка, про радость детишек. Маленькая дочка Верочка сразу начала напевать ее

«Какая красивая мелодия! – воскликнула его жена, выпускница Московской консерватории, пианистка Елена Александровна Бекман-Щербина. – Запиши ее!» На что Бекман шутя ответил: «Да я же неграмотный!» На самом деле он бегло читал с листа, но боялся ошибиться в нотной грамоте, и за него это сделала жена. Впоследствии они стали сочинять для детей другие песни и, чтобы не переписывать их без конца для своих знакомых, решили издать сборник с рисунками-силуэтами. Так появился сборник «Верочкины песенки», выдержавший за короткий срок четыре издания. А позже и второй – «Оленька-певунья» для младшей дочки. Книжки имели большой успех.

Песенки одобрили замечательные русские музыканты и композиторы: Сергей Иванович  Танеев, сестры Гнесины, Александр Николаевич Скрябин. А Сергей Рахманинов, однажды встретив Елену Александровну «в концерте», с удивлением спросил: «Почему вы так мало пишете? У вас же прелестные песенки!» Так «Елочка» стала делать свои робкие первые шаги на пути к славе.

С волнением листаю страницы первого издания «Верочкиных песенок» и «Оленьки-певуньи». С какой же любовью созданы эти книжки! Нельзя не залюбоваться иллюстрациями к ним, сделанными тогдашним студентом Строгановского училища, талантливым художником-графиком Константином Богдановичем, о судьбе которого мне пока ничего неизвестно. Что касается Ольги Леонидовны и ее старшей сестры Веры Леонидовны Сухаревской, то они достойно продолжили семейные музыкальные традиции. Обе успешно окончили Училище Гнесиных и Московскую консерваторию. Профессиональные музыканты есть и среди их детей, внуков и правнуков...

 

Еще при жизни автора музыки – Леонида Бекмана, «Елочка» стала в нашей стране новогодним гимном. Но только представьте себе, что она НЕ выросла в лесу, не облеклась в стихи, не легла на ноты, не вышла в первом сборнике Бекманов «Верочкины песенки» с надписью на обложке «Слова заимствованы... Насколько Новый год был бы скучней!

 

***

В музыкальной профессии есть такой термин: произведение в четыре руки. История «Елочки» – это тот редкий случай, когда произведение «написано» в шесть рук, ведь первой его исполнительницей была маленькая Верочка Бекман. А уж сколько рук за сто с лишним лет перелистали ноты «Елочки», просто не сосчитать!

 

Лилия ВИШНЕВСКАЯ


Леонид Карлович Бекман, сочинивший песенку, не был музыкантом. Немец по происхождению, он родился в 1871 году, мечтал поступить в консерваторию, но отец был категорически против, утверждая, что музыка не мужское занятие. Пришлось ему стать агрономом и биологом. В хоре Московского университета он иногда заменял солиста – студенческого товарища, будущего всемирно-известного русского оперного певца Леонида Собинова.

Елена Александровна Бекман, чьей руке принадлежит окончательная аранжировка «Елочки», никогда не упоминала о своем соавторстве. В Московской консерватории, куда она была зачислена в шесть лет (!), ее имя выбито на мраморной доске золотых медалистов рядом с именами Сергея Рахманинова, Александра Скрябина, Сергея Игумнова, Рейнгольда Глиэра.

Просмотров: 2048

Новости
С Днем Победы!
Дорогие земляки, поздравляю вас с Днем Великой Победы! Этот праздник – главный для нашей страны и личный для каждой семьи, что с успехом доказало движение «Бессмертный полк». Он объединяет нас всех и дает возможность гордиться великой Родиной и нашей героической историей.
С Праздником Победы!
Уважаемые жители Советского района, дорогие ветераны, труженики тыла, вдовы и дети войны!
Примите сердечные поздравления с самым дорогим для всех нас праздником – Днем Победы!
Братья Давыдовы
Все три брата Давыдовы – участники Великой Отечественной войны 1941–1945 годов. Старший, Давыдов Александр Алексеевич, был тяжело ранен в боях под Тихвином, но выжил. Награжден медалью «За отвагу» и орденом «Отечественной войны I степени».
Созвучие культур
23 апреля в библиотеке НГУ в рамках Интернедели прикоснулись к теме межкультурного диалога на поэтической встрече «Созвучие культур». Студенты и выпускники университета прочитали стихотворения на разных языках, узнали новую информацию о дальних странах и вместе обсудили поэзию во время чаепития.
Библионочь у Ломоносова
20 апреля Центральная районная библиотека им. М. В. Ломоносова присоединилась к Всероссийской ежегодной акции «Библионочь». Все мероприятия прошли под девизом «Читаем всей семьёй» и были посвящены литературе, семейному чтению и досугу, совместному творчеству.
Вверх